Hêtraie européenne ensoleillée traversée par un chemin de terre entre de hauts fûts de hêtre

Les labels FSC et PEFC sont partout, mais une allégation ne vaut que par la chaîne de contrôle qui la soutient. Voici ce que certifie chaque système, ce que signifient les allégations portées sur une facture, comment vérifier un certificat en deux minutes et pourquoi la certification n’est pas un raccourci face au RDUE ni aux nouvelles règles européennes sur les allégations environnementales.

Pourquoi l’approvisionnement responsable compte pour les acheteurs de feuillus

« D’où vient ce bois ? » était autrefois la question de quelques clients. Aujourd’hui, les autorités de réglementation, les appels d’offres publics et les distributeurs la posent aussi. Trois choses ont changé en même temps. Le règlement de l’UE sur la déforestation (RDUE) fait d’une origine légale et « zéro déforestation » une condition pour vendre du bois dans l’UE. Le droit européen de la consommation a restreint ce qu’un vendeur peut dire de l’environnement. Et les deux grands systèmes de certification, le FSC et le PEFC, sont devenus la langue dans laquelle les acheteurs inscrivent leurs exigences d’approvisionnement dans les contrats.

Ce guide explique ce que certifient ces systèmes, ce que signifient les allégations portées sur une facture, comment vérifier vous-même un certificat et où s’arrête la certification et où commence la loi. Il reflète les normes et textes juridiques en vigueur en octobre 2026. C’est une synthèse pratique, pas un avis juridique.

173,3 Mhade forêts certifiées FSC, 24 octobre 20261
295,4 Mhade forêts certifiées PEFC, mars 20262
~63 Mhacertifiés par les deux systèmes, estimation de mi-20243

FSC et PEFC : deux systèmes, deux modes de gouvernance

Les deux systèmes certifient deux choses : la manière dont une forêt est gérée (certification de la gestion forestière, ou FM) et la manière dont le bois est suivi après sa sortie de forêt (certification de la chaîne de contrôle, ou CoC). Tous deux s’appuient sur des organismes certificateurs indépendants qui réalisent des audits sur site. Ils diffèrent surtout par la façon dont leurs normes sont rédigées.

FSC : une norme internationale, adaptée au niveau national

Le Forest Stewardship Council a été fondé en 1993. Sa norme forestière, les Principes et Critères FSC, fixe dix principes, du respect des lois et des droits des travailleurs jusqu’aux hautes valeurs de conservation. Les normes nationales les traduisent en indicateurs locaux.12 Le FSC est dirigé par ses membres, répartis en une chambre environnementale, une chambre sociale et une chambre économique disposant chacune d’un tiers des voix, partagées à parts égales entre le Nord et le Sud.13 Les organismes certificateurs sont accrédités par Assurance Services International (ASI), qui enquête aussi sur les fraudes.14

PEFC : une alliance de systèmes nationaux

Le PEFC, Programme de reconnaissance des certifications forestières, a été créé en 1999 par des propriétaires forestiers privés et familiaux européens. Il ne rédige pas de norme forestière unique. Il reconnaît des systèmes nationaux, élaborés par les parties prenantes nationales, après une évaluation indépendante au regard de ses référentiels internationaux.15 Il compte 57 membres nationaux et 48 systèmes reconnus couvrant 52 pays.3 Un certificat PEFC est valable cinq ans au plus, avec un audit de surveillance chaque année.16

Comment fonctionne la certification de la gestion forestière

Le propriétaire forestier s’adresse à un organisme certificateur, qui audite le plan de gestion, les registres et la forêt au regard de la norme nationale. Selon la description du PEFC, toute non-conformité doit être levée avant la délivrance d’un certificat.16 Le certificat couvre une surface forestière définie. Ce qu’il advient du bois après sa sortie de cette surface relève de la certification de la chaîne de contrôle.

Surface forestière certifiée par région : FSC et PEFCMillions d’hectares. FSC au 24 octobre 2026, PEFC en mars 2026. Régions telles que chaque système les définit.
FSCPEFC
Europe
70,0 millions d’ha
81,5 millions d’ha
Amérique du Nord
58,1 millions d’ha
161,1 millions d’ha
Amérique latine
20,9 millions d’ha
12,5 millions d’ha
Asie-Pacifique
13,6 millions d’ha
35,4 millions d’ha
Afrique
11,1 millions d’ha
4,9 millions d’ha
Voir les données
FSCPEFC
Europe70,0 millions d’ha81,5 millions d’ha
Amérique du Nord58,1 millions d’ha161,1 millions d’ha
Amérique latine20,9 millions d’ha12,5 millions d’ha
Asie-Pacifique13,6 millions d’ha35,4 millions d’ha
Afrique11,1 millions d’ha4,9 millions d’ha

Pour le PEFC, « Asie-Pacifique » est notre somme de ses régions Asie (17,6) et Océanie (17,8) ; « Amérique latine » correspond à sa région Amérique centrale et du Sud. Environ 63 millions d’ha étaient certifiés par les deux systèmes à la mi-2024 : les barres se recoupent donc. Les valeurs régionales du FSC donnent une somme légèrement supérieure à son total de 173,3 millions d’ha. Source: FSC, tableau de bord Facts & Figures, répartition régionale, 24 octobre 2026 ; PEFC, Global Statistics, mars 2026.

Ce que la différence signifie pour un acheteur

  • La disponibilité dépend du pays. La Roumanie compte environ 2,92 millions d’ha de forêts FSC contre 0,66 million d’ha sous PEFC. L’Allemagne, c’est l’inverse : 1,29 million d’ha FSC et 8,47 millions d’ha PEFC.1,2 Exiger un seul système peut réduire votre approvisionnement.
  • C’est votre client qui décide. Les distributeurs et les appels d’offres publics citent souvent le FSC, le PEFC ou les deux. Reprenez leur formulation, y compris les allégations qu’ils acceptent.
  • Les labels ne se cumulent pas sur le produit. Un produit vendu avec une allégation FSC ne peut porter aucun autre label de certification forestière, même si la facture peut mentionner à la fois une allégation FSC et une allégation PEFC.4
FSC et PEFC en chiffres : Roumanie, Allemagne, Europe et mondeSurface forestière certifiée et nombre de certificats de chaîne de contrôle (CoC). FSC : octobre 2026 (surface de l’Allemagne : 1er septembre 2026). PEFC : mars 2026.
Surface forestière FSCSurface forestière PEFCCertificats CoC FSCCertificats CoC PEFC
Roumanie2,92 millions d’ha0,66 million d’ha84258
Allemagne1,29 million d’ha8,47 millions d’ha2 0481 736
Europe69,96 millions d’ha81,51 millions d’ha23 60311 192
Monde173,27 millions d’ha295,36 millions d’ha70 30013 955

Une forêt ou une entreprise peut détenir les deux certificats : les colonnes ne s’additionnent pas. Le PEFC compte des certificats ; un certificat multisite peut couvrir de nombreuses entreprises, et le PEFC fait état de plus de 29 800 entreprises certifiées dans le monde. Source: FSC, tableau de bord Facts & Figures, consulté le 24 octobre 2026 ; PEFC, Global Statistics, mars 2026.

Ce que signifient les allégations sur une facture

Un produit certifié s’identifie par une allégation portée sur la facture ou le bon de livraison, à côté du code de certificat du vendeur. Sans l’allégation sur le document, la marchandise n’est pas certifiée pour vous, quoi qu’en dise le site web.4,5

Allégations FSC et PEFC : ce que chacune garantitAllégations telles qu’elles figurent sur les factures et bons de livraison
AllégationCe qu’elle signifieLabel sur le produit ?
FSC 100 %Tous les intrants proviennent de forêts certifiées FSCOui, FSC 100 %
FSC Mixte x %x % d’intrants certifiés FSC et recyclés ; le reste est contrôléOui, FSC Mixte, à partir de 70 %
FSC Mixte CréditLe volume vendu correspond aux intrants certifiés achetés ; une pièce donnée peut être de la matière contrôléeOui, FSC Mixte
FSC RecycléMatière de récupération uniquementOui ; pour le bois, au moins 70 % de matière post-consommation
Bois contrôlé FSCNon certifié ; vérifié au regard de cinq catégories de sources inacceptablesNon ; vendu uniquement brut ou semi-fini à des acheteurs certifiés FSC
x % certifié PEFCx % de contenu certifié (forêts certifiées et matière recyclée)Oui, PEFC Certifié, à partir de 70 %
100 % origine PEFCUniquement de la matière issue de forêts certifiées PEFC, jamais mélangéeOui, PEFC Certifié
Sources contrôlées PEFCNon certifié ; la diligence raisonnée a conclu à un risque négligeable de sources controverséesNon

Source: FSC-STD-40-004 V3-1, tableaux B, C et E et clause 5.6 ; FSC-STD-40-005 ; PEFC ST 2002:2020, définitions 3.24–3.28 ; PEFC ST 2001:2020, clause 7.1.2.

FSC 100 %, FSC Mixte et FSC Recyclé

FSC 100 % signifie que tous les intrants proviennent de forêts certifiées FSC. FSC Mixte (FSC Mix) couvre toute combinaison de matière certifiée FSC, recyclée et contrôlée ; un produit fait uniquement de matière contrôlée ou de récupération ne peut pas être vendu comme FSC Mixte.4 Cette allégation existe sous deux formes :

  • FSC Mixte x % : le pourcentage est la part d’intrants certifiés FSC et recyclés sur une commande ou une période de déclaration. Le label FSC Mixte peut être utilisé à partir de 70 %.4
  • FSC Mixte Crédit : l’entreprise vend comme FSC Mixte Crédit un volume correspondant aux intrants certifiés qu’elle a achetés. Une pièce donnée peut donc contenir de la matière contrôlée plutôt que du bois certifié. Elle peut tout de même porter le label FSC Mixte.4

FSC Recyclé couvre les produits fabriqués uniquement à partir de matière de récupération. Pour le bois, le label exige au moins 70 % de matière post-consommation.4

Bois contrôlé FSC : vérifié, pas certifié

Le Bois contrôlé FSC provient de forêts non certifiées. Une entreprise certifiée l’a vérifié au regard de cinq catégories de sources inacceptables : la récolte illégale ; la violation des droits traditionnels et des droits de l’homme ; les forêts dont les hautes valeurs de conservation sont menacées par la gestion ; les forêts converties en plantations ou à un usage non forestier ; et les forêts plantées d’arbres génétiquement modifiés.6 Il existe pour permettre le mélange. Il ne peut être vendu avec l’allégation « FSC Controlled Wood » que comme produit brut ou semi-fini à un client certifié FSC, et il ne porte jamais de label FSC.4

PEFC : x % certifié PEFC et sources contrôlées PEFC

Le PEFC a deux allégations. « x % certifié PEFC » indique la part de contenu certifié, qui comprend pour le PEFC la matière issue de forêts certifiées et la matière recyclée. La matière issue d’une forêt certifiée qui n’a jamais été mélangée peut être vendue comme « 100 % origine PEFC ».5 Le label PEFC Certifié exige au moins 70 % de matière certifiée.17

Les « sources contrôlées PEFC » sont l’équivalent PEFC du Bois contrôlé FSC : de la matière pour laquelle le système de diligence raisonnée de l’entreprise a conclu à un risque négligeable de provenir de sources controversées. La liste du PEFC va plus loin que celle du FSC. Outre l’exploitation illégale, la conversion et les arbres génétiquement modifiés, elle cite la récolte au-delà des niveaux durables, le défaut de protection de la biodiversité et des zones écologiquement importantes, les atteintes aux droits des travailleurs et des peuples autochtones, et le bois de conflit.5

Ce qu’aucune allégation ne vous dit

Une allégation décrit l’origine et le contrôle, pas la qualité. Elle ne dit rien de l’essence, du choix, de l’humidité ou de la classe de collage, et ce n’est pas une déclaration de diligence raisonnée RDUE. Tout cela doit toujours figurer dans votre cahier des charges ; notre guide pour choisir un fournisseur de composants en feuillus montre la place des certificats dans une demande de prix complète.

La chaîne de contrôle : pourquoi chaque maillon doit être certifié

La norme FSC de chaîne de contrôle le dit sans détour. Pour être vendu comme certifié FSC, un produit a besoin d’une chaîne ininterrompue d’organisations certifiées couvrant chaque changement de propriété juridique, de la forêt certifiée jusqu’à l’entreprise qui le vend avec une allégation FSC ou appose le label.4 Les transporteurs et les agents qui ne deviennent jamais propriétaires de la marchandise n’ont pas besoin de certificat.4 Le PEFC fonctionne de la même manière : chaque livraison avec une allégation PEFC doit porter l’allégation et le numéro de certificat du fournisseur, et l’acheteur doit vérifier le certificat du fournisseur sur le site du PEFC.5

Grumes de feuillus sur le convoyeur à chaînes du parc à grumes de la scierie SARAL à Bălțați
Grumes sur le parc à grumes de SARAL. Une fois la grume sciée, les planches ne portent que les informations que les documents transportent avec elles.

Une forêt certifiée ne suffit pas

Prenons une chaîne simple. Une forêt certifiée vend des grumes à une scierie non certifiée, qui vend des planches à un fabricant de meubles certifié. Les grumes ont quitté la forêt avec une allégation valable, mais la scierie ne peut pas la transmettre. Pour le fabricant de meubles, les planches sont un intrant non certifié. Dans le système FSC, elles peuvent au mieux entrer comme matière contrôlée, si le fabricant les vérifie selon les règles du bois contrôlé, et elles ne peuvent jamais compter pour un FSC 100 %.4 Le PEFC suit la même logique. La règle pour les acheteurs : demandez le certificat de l’entreprise qui vous facture, pas celui de la forêt où elle s’approvisionne.

Ce que les documents doivent montrer

Une facture FSC doit indiquer le vendeur et le client, la date, le produit, la quantité, le code de certificat FSC du vendeur et l’allégation pour chaque article. Un vendeur peut déclasser une allégation, par exemple de FSC 100 % à FSC Mixte, mais pas la surclasser.4 Le FSC révise ses normes de chaîne de contrôle ; selon le calendrier présenté en novembre 2025, les nouvelles versions seraient publiées le 1er janvier 2027 et prendraient effet le 1er juillet 2027.18

Comment vérifier un certificat en deux minutes

Les certificats sont publics. Un logo sur un site web n’est pas une preuve, et un PDF envoyé par le vendeur peut être périmé. Consultez la base de données.

FSC : la FSC Search et ses formats de code

La base de données du FSC est la FSC Search, sur search.fsc.org, toujours signalée comme version bêta, avec un lancement officiel prévu plus tard en 2026. L’ancien tableau de bord reste en ligne entre-temps.7 La norme de chaîne de contrôle la désigne encore sous le nom info.fsc.org.4 Deux codes identifient un titulaire de certificat :

  • Le code de certificat : le préfixe de l’organisme certificateur, le type de certificat et un numéro, par exemple XXX-COC-000000 pour la chaîne de contrôle, XXX-FM/COC-000000 pour la gestion forestière avec chaîne de contrôle ou XXX-CW/FM-000000 pour la gestion forestière en bois contrôlé. C’est ce code qui doit figurer sur les factures.4,7
  • Le code de licence, de la forme FSC-C000000, qui apparaît à côté du label FSC sur les produits.

Lisez ensuite le statut. Seul le statut « valide » permet de vendre avec des allégations FSC. Une entreprise suspendue ne peut ni vendre ni expédier de produits avec des allégations FSC tant que dure la suspension, et une entreprise dont le certificat est résilié est sortie du système.19 La fiche indique aussi la date d’expiration, les sites couverts et, sous « Products », chaque catégorie de produits avec son allégation principale et les essences incluses.

PEFC : Find Certified

La base de données publique du PEFC s’appelle Find Certified.8 Recherchez par nom d’entreprise ou par numéro de certificat. Ce sont les organismes certificateurs qui attribuent les numéros, si bien que les formats varient ; la norme n’exige qu’un identifiant unique.5 Ne le confondez pas avec le numéro de licence de marque, PEFC/XX-XX-XX, qui accompagne le logo PEFC.17

La vérification en deux minutes

  1. Copiez le code de certificat depuis la facture, pas depuis une brochure.
  2. Recherchez-le et vérifiez que le nom et l’adresse correspondent à votre fournisseur.
  3. Vérifiez le statut (valide) et la date d’expiration.
  4. Ouvrez les produits ou le périmètre et vérifiez que votre type de produit, idéalement aussi l’essence, est couvert.
  5. Vérifiez que l’allégation portée sur la facture est autorisée par le certificat.
  6. Enregistrez avec la commande une copie horodatée de la fiche ; la FSC Search permet d’en télécharger une.

Certification et loi : le RDUE à partir du 30 décembre 2026

En octobre 2026, le RDUE s’applique au bois à partir du 30 décembre 2026. Les micro et petits opérateurs ont jusqu’au 30 juin 2027, sauf pour les produits déjà couverts par l’ancien règlement bois de l’UE, comme les sciages, les panneaux, la menuiserie et les meubles en bois.9 Notre guide du RDUE détaille les rôles, les dates et les documents.

La certification n’est pas un raccourci. Le règlement permet d’utiliser les systèmes de certification dans l’évaluation des risques, mais précise qu’ils « ne devraient toutefois pas se substituer à la responsabilité de l’opérateur en matière de diligence raisonnée ». Leurs informations comptent comme complémentaires.10 FSC UK indique que la certification n’exempte pas automatiquement les entreprises de leurs obligations au titre du RDUE.20 Le FSC comme le PEFC ont déclaré que leurs systèmes n’offrent aucune « voie verte » à travers le RDUE.21

Les deux systèmes proposent toutefois des compléments. Le module réglementaire volontaire du FSC (Regulatory Module) a été publié dans une version révisée le 14 août 2026.20,22 Le PEFC dispose d’un module « système de diligence raisonnée RDUE » et a ouvert le 27 juillet 2026 une consultation sur une version révisée.23 Reste que le RDUE demande des données qu’un certificat standard ne contient pas : la géolocalisation des parcelles de récolte, l’essence et un numéro de référence de déclaration de diligence raisonnée.

Écoblanchiment : ce que le droit européen de la consommation interdit désormais

La directive (UE) 2024/825 modifie la directive sur les pratiques commerciales déloyales. Les États membres devaient la transposer au plus tard le 27 mars 2026 et l’appliquer à partir du 27 septembre 2026. Elle ajoute quatre pratiques interdites en toutes circonstances :11

  • afficher un label de développement durable qui ne repose pas sur un système de certification ou qui n’a pas été mis en place par les autorités publiques ;
  • formuler une allégation environnementale générique sans être en mesure de démontrer une excellente performance environnementale reconnue en rapport avec celle-ci ;
  • formuler une allégation environnementale concernant le produit entier alors qu’elle ne porte que sur un aspect ;
  • affirmer qu’un produit a un impact neutre, réduit ou positif sur le climat sur la base de la compensation.

Parmi les exemples d’allégations génériques, la directive cite « respectueux de l’environnement », « écoresponsable », « vert », « écologique » et « respectueux du climat ». Un système de certification doit être ouvert à tous les professionnels selon des conditions transparentes, élaboré avec des experts et des parties prenantes, capable de suspendre ou de retirer le label et contrôlé par un tiers indépendant.11

Pour le bois, les conséquences sont directes. Un logo maison en forme de feuille « bois écologique » est un label sans système de certification. « Issu de forêts gérées durablement », à lui seul, est une allégation générique. Une allégation FSC ou PEFC correcte, adossée à un certificat valide, repose sur un système de certification. Ces règles régissent la communication entre professionnels et consommateurs, mais elles atteignent les fournisseurs B2B dont la formulation finit sur des produits de consommation. La Roumanie les a transposées par l’ordonnance d’urgence 18/2026 et l’Allemagne par la troisième modification de sa loi contre la concurrence déloyale (UWG), toutes deux applicables à partir du 27 septembre 2026.24,25

La directive sur les allégations environnementales reste bloquée

Un texte plus détaillé devait suivre. La Commission a proposé la directive sur les allégations environnementales (Green Claims) en mars 2023, a annoncé le 20 juin 2025 son intention de la retirer, et le trilogue prévu le 23 juin 2025 a été annulé. Son programme de travail 2026 mentionne toujours la proposition comme en suspens ; le suivi législatif du Parlement européen la montrait bloquée au Conseil en septembre 2026.26 La fiche de procédure indique toujours « en attente de la position du Conseil en première lecture ».27 La directive 2024/825 est la règle qui s’applique aujourd’hui.

Roumanie : SUMAL, exploitation illégale, faible risque et hêtraies primaires

En Roumanie, le FSC est le système dominant. Sa surface certifiée a atteint 2,92 millions d’ha en octobre 2026, contre moins de 1 million d’ha en 2006.1 Cela représente environ 41 % des 7,05 millions d’ha de forêts de l’inventaire national, une part que nous avons calculée à partir des deux sources.1,28 Le système de PEFC Roumanie est reconnu par le PEFC et couvrait 0,66 million d’ha en mars 2026 ; les deux surfaces peuvent se recouper.2,29

Surface forestière certifiée FSC en Roumanie, 2006–2026Millions d’hectares, valeur au 1er juillet tous les deux ans
0123200620082010201220142016201820202022202420262,92 millions d’ha
Voir les données
AnnéeSurface certifiée FSC
20060,94 millions d’ha
20081,08 millions d’ha
20100,91 millions d’ha
20120,72 millions d’ha
20142,55 millions d’ha
20162,52 millions d’ha
20182,73 millions d’ha
20202,81 millions d’ha
20222,89 millions d’ha
20242,85 millions d’ha
20262,92 millions d’ha

Au 1er octobre 2026, la surface était de 2 921 115 ha. Source: FSC, tableau de bord Facts & Figures, évolution par pays pour la Roumanie, consulté le 24 octobre 2026.

SUMAL. Tout transport de bois issu des forêts roumaines circule avec un document électronique émis dans SUMAL 2.0, le système national de traçabilité. En mai 2026, il comptait plus de 92 000 utilisateurs et émettait environ 20 000 documents de transport par jour.30 L’application « Inspectorul Pădurii » montre à tous les transports des 96 dernières heures.31 Un projet de SUMAL 3.0 a été mis en consultation en mai 2026 ; nous n’avons trouvé aucune décision définitive en octobre 2026.30

Grumes de feuillus abattues sur une place de dépôt en forêt, leurs extrémités numérotées à la peinture bleue
Grumes numérotées sur une place de dépôt en forêt. Ces marques relient chaque grume à ses documents ; en Roumanie, chaque chargement circule ensuite avec un document SUMAL.

Exploitation illégale. En février 2020, la Commission européenne a adressé à la Roumanie une lettre de mise en demeure, constatant que les autorités ne pouvaient pas contrôler efficacement les opérateurs au titre du règlement bois de l’UE.32 L’inventaire forestier national estime la récolte à environ 26,6 millions de m³ par an ; l’institut de statistique a déclaré 19,4 millions de m³ pour 2025. Les méthodes diffèrent et aucune des deux sources ne chiffre les coupes illégales.28,33 En juillet 2026, le FSC a indiqué qu’une enquête de trois ans menée par ASI n’avait trouvé aucune preuve d’exploitation illégale dans les exploitations certifiées FSC examinées, mais avait relevé des faiblesses dans la déclaration des volumes de bois.34 Notre article sur les forêts de feuillus roumaines explique ces chiffres en détail.

Faible risque au sens du RDUE. La Roumanie, comme tous les États membres de l’UE, est classée à faible risque.35 Cela permet une diligence raisonnée simplifiée, pas une exemption ; la géolocalisation et une déclaration de diligence raisonnée restent obligatoires. Nous n’avons trouvé aucune modification de la liste des pays en octobre 2026.

Hêtraies primaires. La Roumanie abrite une partie du site du patrimoine mondial de l’UNESCO des forêts primaires et anciennes de hêtres, qui compte 93 éléments dans 18 pays. Ces forêts sont protégées et ne sont pas une source de bois.36

Au-delà du certificat : essence, résidus et distance

Essence et provenance

Demandez l’essence, pas seulement le nom commercial. « Chêne » peut désigner le chêne pédonculé ou le chêne sessile (Quercus robur, Q. petraea) ou le chêne chevelu (Q. cerris), un bois différent. Le système d’information du RDUE demande lui aussi une identification au niveau de l’espèce. Demandez également la région d’origine.

La CITES pour les essences exotiques

La CITES, convention sur le commerce des espèces menacées, encadre certains bois tropicaux au moyen de permis d’exportation. En 2022, les populations africaines d’Afzelia (doussié), de Khaya (acajou d’Afrique) et de Pterocarpus (padouk) ont été inscrites à l’annexe II, pour les grumes, les sciages, les placages, le contreplaqué et le bois transformé, avec des permis exigés depuis le 23 février 2023.37 Pour les essences exotiques, demandez les documents CITES en plus du certificat.

Valoriser toute la grume

Dans un exemple chiffré de la FAO, de l’OIBT et de la CEE-ONU, 1 m³ de grumes de feuillus donne environ 0,64 m³ de sciages bruts verts ; environ 0,14 m³ devient de la sciure et 0,22 m³ des dosses, délignures et chutes.38 Le droit européen de l’énergie fixe un ordre de priorité pour la biomasse ligneuse : d’abord les produits en bois, puis l’allongement de la durée de vie, le réemploi, le recyclage, la bioénergie et seulement ensuite l’élimination.39 Notre article sur l’optimisation du rendement matière montre comment les scieries augmentent la part qui finit en produits.

Approvisionnement local ou lointain

La distance n’est pas en soi une catégorie éthique, mais elle change les formalités. Chaque changement de propriétaire ajoute un certificat à vérifier et un ensemble de registres RDUE à transmettre. Une chaîne courte, avec sciage, séchage et usinage dans une même entreprise, est plus facile à documenter et à auditer qu’une chaîne longue passant par plusieurs négociants.

Le hall de la scierie SARAL vu d’en haut, avec des convoyeurs à rouleaux et des feuillus fraîchement sciés
Le hall de sciage de SARAL. Lorsque le sciage et la transformation se font sur un même site, la chaîne qui va de la grume au composant compte moins de maillons à documenter.

Comment nous nous approvisionnons en bois chez SARAL

Liste de contrôle de l’acheteur : ce qu’il faut demander à votre fournisseur

  1. L’allégation exacte. Inscrivez dans la commande « FSC Mixte 70 % ou plus », « FSC 100 % » ou « x % certifié PEFC », et non « bois certifié ».
  2. Le code de certificat du vendeur lui-même, celui de l’entreprise qui vous facture.
  3. Une vérification dans la base de données : statut valide, expiration à venir, périmètre couvrant votre produit et votre essence. Conservez la fiche.
  4. L’allégation sur chaque ligne de facture. Pas d’allégation sur le document, pas de produit certifié.
  5. Une formulation convenue sur le produit. Évitez les formules génériques comme « bois écologique ».
  6. Les données RDUE à part : qui dépose la déclaration de diligence raisonnée et comment vous recevez les numéros de référence.
  7. L’essence et l’origine au niveau de l’espèce, plus les documents CITES pour les bois exotiques.
  8. L’information en cas de changement : une clause contractuelle obligeant le fournisseur à vous prévenir immédiatement si son certificat est suspendu ou si son périmètre change.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre FSC et PEFC ?

Le FSC fixe une norme forestière internationale unique, adaptée au niveau national, et il est gouverné par des membres répartis en chambres environnementale, sociale et économique.12,13 Le PEFC reconnaît des systèmes nationaux conformes à ses référentiels internationaux.15 Tous deux certifient la gestion forestière et la chaîne de contrôle par des audits indépendants. Pour un acheteur, l’essentiel est de savoir quel système est disponible dans le pays du fournisseur et lequel le client final demande.

Que signifie FSC Mixte 70 % ?

Au moins 70 % des intrants, sur une commande ou une période de déclaration, étaient certifiés FSC ou recyclés ; le reste était de la matière contrôlée ou du Bois contrôlé FSC. 70 % est le minimum pour le label FSC Mixte dans le système de pourcentage.4

Comment vérifier si un certificat FSC ou PEFC est valide ?

Relevez le code sur la facture et recherchez-le dans la FSC Search ou dans Find Certified du PEFC. Vérifiez le nom, le statut, la date d’expiration et si les produits et sites du périmètre couvrent ce que vous achetez.7,8

La certification FSC ou PEFC rend-elle le bois conforme au RDUE ?

Non. La certification peut servir d’information complémentaire dans l’évaluation des risques, mais elle ne remplace ni la diligence raisonnée de l’opérateur, ni les données de géolocalisation, ni la déclaration de diligence raisonnée.10,20

Le bois « 70 % certifié PEFC » est-il certifié ?

Oui. C’est un produit certifié PEFC avec 70 % de contenu certifié, le reste provenant de sources contrôlées PEFC, et il peut porter le label PEFC Certifié, dont 70 % est le minimum.5,17

Sources et références

  1. Forest Stewardship Council (2026). Facts & Figures dashboard: live certification overview, regional distribution and country trends (Romania, Germany). Data as displayed on 24 October 2026. connect.fsc.org
  2. PEFC (2026). PEFC Global Statistics, March 2026: certified forest area and chain of custody certificates by country and region. Geneva: PEFC Council. cdn.pefc.org
  3. PEFC (2026). Facts and figures, web page, including members, endorsed systems and the joint PEFC–FSC estimate of double-certified forest area in mid-2024. Accessed 24 October 2026. pefc.org
  4. Forest Stewardship Council (2021). Chain of Custody Certification, FSC-STD-40-004 V3-1, effective 1 September 2021, Box 1, clauses 2, 5 and 12, tables B, C and E. Bonn: FSC International. dk.fsc.org
  5. PEFC (2020). Chain of Custody of Forest and Tree Based Products – Requirements, PEFC ST 2002:2020, definitions 3.7, 3.24, 3.27, 3.28 and clause 5. Geneva: PEFC Council. preferredbynature.org
  6. Forest Stewardship Council. Requirements for Sourcing FSC Controlled Wood, FSC-STD-40-005 (V3-0 text), objective and controlled wood categories. Bonn: FSC International. preferredbynature.org
  7. Forest Stewardship Council (2026). FSC Public Search – Certificate Data, web page on the FSC Search (search.fsc.org, beta) and the certificate dashboard; certificate records consulted 24 October 2026. connect.fsc.org
  8. PEFC (2026). Find Certified, public database of PEFC-certified organisations. Accessed 24 October 2026. pefc.org
  9. European Parliament and Council (2025). Regulation (EU) 2025/2650 amending Regulation (EU) 2023/1115 as regards certain obligations of operators and traders, 19 December 2025. Official Journal of the European Union, L series, 23.12.2025. eur-lex.europa.eu
  10. European Parliament and Council (2023). Regulation (EU) 2023/1115 on deforestation-free products (EUDR), recital 52 and Article 10(2)(n). Official Journal of the European Union, L 150, 9.6.2023. eur-lex.europa.eu
  11. European Parliament and Council (2024). Directive (EU) 2024/825 amending Directives 2005/29/EC and 2011/83/EU as regards empowering consumers for the green transition through better protection against unfair practices and through better information, recitals 7 and 9, Article 1, Article 4 and Annex. Official Journal of the European Union, L series, 6.3.2024. eur-lex.europa.eu
  12. Forest Stewardship Council (2023). FSC Principles and Criteria for Forest Stewardship, FSC-STD-01-001 V5-3. Bonn: FSC International. connect.fsc.org
  13. Forest Stewardship Council. Governance, web page. Accessed 24 October 2026. fsc.org
  14. Forest Stewardship Council (2026). Celebrating FSC's partnership with Assurance Services International. News, 25 February 2026. fsc.org
  15. PEFC. What is PEFC?, web page. Accessed 24 October 2026. pefc.org
  16. PEFC. Assuring compliance, web page on certification, accreditation and certificate validity. Accessed 24 October 2026. pefc.org
  17. PEFC (2020). PEFC Trademarks Rules – Requirements, PEFC ST 2001:2020, clauses 6.2 and 7.1.2. Geneva: PEFC Council. pefc-france.org
  18. Forest Stewardship Council (2025). Webinar: Consultation on revision of FSC chain of custody standards, slides, 18 November 2025, timeline of the revision. connect.fsc.org
  19. Forest Stewardship Council (2022). Frequently asked questions: current situation in Russia and Belarus, on the effects of certificate suspension. fsc.org
  20. FSC UK. EUDR and FSC, web page. Accessed 24 October 2026. uk.fsc.org
  21. European Sustainable Tropical Timber Coalition (2024). Certification schemes lay out EUDR compliance support. 29 April 2024. europeansttc.com
  22. Forest Stewardship Council (2026). EUDR, news page, including the item 'Revised FSC Regulatory Module now available', 14 August 2026. Accessed 24 October 2026. fsc.org
  23. PEFC (2026). EUDR, web page on the PEFC EUDR Due Diligence System module, including the public consultation opened on 27 July 2026. Accessed 24 October 2026. pefc.org
  24. Guvernul României (2026). Ordonanța de urgență nr. 18/2026 pentru modificarea și completarea Legii nr. 363/2007 privind combaterea practicilor incorecte ale comercianților în relația cu consumatorii, art. IV and Annex 1, points 28–29. Monitorul Oficial nr. 236, 26 March 2026. lege5.ro
  25. Germany (2026). Drittes Gesetz zur Änderung des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb of 12 February 2026, BGBl. 2026 I Nr. 43; dates of entry into force as listed by buzer.de. buzer.de
  26. European Parliament (2026). Substantiating and communicating green claims. Legislative Train Schedule, information updated 20 September 2026. europarl.europa.eu
  27. European Parliament. Procedure file 2023/0085(COD): Substantiation and communication of explicit environmental claims (Green Claims Directive). Legislative Observatory, accessed 24 October 2026. oeil.secure.europarl.europa.eu
  28. Inventarul Forestier Național. Rezultate IFN ciclul III (2020–2025), tables A.1.0.1, A.1.1, A.2.1, A.4.1, A.6.1 and A.6.2. Accessed 23 October 2026. roifn.ro
  29. PEFC (2026). PEFC Annual Review 2025, list of endorsed members and systems as of 31 December 2025. Geneva: PEFC Council. cdn.pefc.org
  30. Digi24 (2026). Ministerul Mediului pregătește o nouă variantă a aplicației SUMAL. 11 May 2026. digi24.ro
  31. Spotmedia / News.ro (2021). A fost lansată noua versiune a aplicației Inspectorul Pădurii: oricine poate afla dacă un transport de lemn este legal. 10 February 2021. spotmedia.ro
  32. European Commission (2020). February infringements package: key decisions (INF/20/202), section "Forests: Commission urges Romania to stop illegal logging". Brussels, 12 February 2020. ec.europa.eu
  33. Institutul Național de Statistică (2026). Activitatea din silvicultură în anul 2025. Press release no. 131, 29 May 2026. insse.ro
  34. Forest Stewardship Council (2026). Now available: FAQ on Romania's forests and FSC's standard-setting processes. 31 July 2026. fsc.org
  35. European Commission (2025). Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1093 of 22 May 2025 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2023/1115 as regards a list of countries that present a low or high risk. Official Journal of the European Union, L series, 23.5.2025. eur-lex.europa.eu
  36. UNESCO World Heritage Centre. Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe, list entry 1133. whc.unesco.org
  37. Rutherford, C., To, P. X., Luong, A. K., Sun, X. & Fenton, S. T. (2023). New CITES regulations for timber species Afzelia, Khaya and Pterocarpus, and implications for African exporters and Chinese and Vietnamese importers. Forest Trends policy brief, February 2023. forest-trends.org
  38. FAO, ITTO & UNECE (2020). Forest product conversion factors, chapter 4: Sawnwood. Rome: FAO. doi:10.4060/ca7952en. fao.org
  39. European Parliament and Council (2023). Directive (EU) 2023/2413 amending Directive (EU) 2018/2001, Regulation (EU) 2018/1999 and Directive 98/70/EC as regards the promotion of energy from renewable sources (RED III), recital 10. Official Journal of the European Union, L series, 31.10.2023. eur-lex.europa.eu

Équipe technique SARAL

Article rédigé par l’équipe SARAL à Bălțați (județ de Iași, Roumanie), où nous transformons le hêtre, le chêne et le frêne depuis 1998 : sciage, séchage, optimisation, aboutage, panneaux, CNC et chaises. Les chiffres proviennent des sources citées ; lorsque nous décrivons notre propre pratique, nous le précisons.

Relecture technique : Ionel Rotaru, Expert achats et fournisseurs

Ce que disent nos partenaires
à propos de SARAL

La confiance se construit avec le temps. Découvrez ce que disent nos clients.

SARAL, un partenaire à long terme

Travailler avec SARAL a été un rêve, avec d'excellents résultats. Leur fiabilité et leur souci du détail nous ont convaincus de revenir pour chaque nouveau projet.

Des solutions expérimentées

Nous avons été impressionnés par le professionnalisme et l'expérience de l'équipe. Elle nous a proposé des solutions techniques originales qui ont permis une production efficace et une livraison dans les délais – des qualités rares dans ce secteur !

Un parcours impressionnant

Nous travaillons avec SARAL depuis plus de 10 ans et chaque commande a respecté nos exigences élevées. SARAL gère aussi toute la logistique et s'est révélé un partenaire sérieux, doté d'une vision forte.

Un conseil de haut niveau

Nous apprécions notre collaboration au-delà de la fabrication ! Vos compétences en design et votre expérience ont apporté l'excellence à nos produits et nous ont permis d'atteindre les marchés mondiaux.

Notre engagement international

Production locale, livraison mondiale

Nous fabriquons en Roumanie et exportons fièrement vers des partenaires dans le monde entier.

Pourquoi choisir SARAL ?

Notre expertise est toujours à votre service.
Nous faisons rarement des compromis, nous allons toujours plus loin pour obtenir le meilleur résultat et nous livrons à chaque fois.

27 ans et ça continue

Nous faisons partie des plus anciennes usines de transformation de bois dur en Roumanie, avec des centaines de projets à notre actif.

Résultats premium

Nous trouvons la qualité à l’intersection de bons matériaux, de processus efficaces et de personnes qualifiées.

Du concept au produit

Notre équipe transformera votre idée brute en réalité — rapidement, de manière évolutive et reproductible.

Production durable

Nous utilisons du bois issu de sources responsables et des processus efficaces qui respectent à la fois vos normes et l’environnement.

ENVIE DE DISCUTER ?

Nous sommes là pour vous – parlons affaires

Que vous ayez une simple question ou souhaitiez développer une nouvelle idée, nous pourrions être le partenaire que vous recherchiez.

Nous sommes là pour répondre à vos besoins