Mains mesurant une pièce tournée en bois avec un pied à coulisse numérique sur une table en bois

La plupart des problèmes de pièces en bois massif naissent dans la demande de prix. Ce guide détaille ce qu’il faut spécifier, de l’essence et du choix de qualité à l’humidité, la classe de colle, les tolérances, les documents, l’emballage et le contrôle, avec un modèle de demande de prix et les signaux d’alerte à surveiller.

Pourquoi la demande de prix décide de la qualité des pièces

Une demande de prix est bien plus qu’une simple demande de tarif. Pour des pièces en bois massif comme des pieds de chaise, des cadres, des plateaux de table, des façades ou des éléments d’escalier, c’est la première version du cahier des charges, et souvent la seule que le fournisseur voit avant de chiffrer. Le bois est un matériau naturel, avec des nœuds, des variations de couleur et des mouvements dus à l’humidité. Si la demande de prix ne dit pas ce qui est acceptable, chaque fournisseur décide à votre place et chiffre ce qu’il a supposé.

Une bonne demande de prix rend les offres comparables, évite les litiges et raccourcit le développement. Ce guide passe en revue, section par section, ce qu’il faut spécifier, propose une structure de demande de prix prête à l’emploi et énumère les signaux d’alerte à surveiller lorsque les réponses arrivent. Il s’adresse aux fabricants de meubles, aux menuisiers et aux acheteurs de pièces en bois feuillu, qu’ils achètent en Roumanie ou ailleurs.

Définir la pièce avant de demander un prix

Plans, modèles et échantillons de référence

Envoyez un plan coté portant un numéro et un indice de révision, ainsi qu’un modèle 3D (STEP ou équivalent) si la pièce comporte des courbes ou un usinage CNC. Si l’aspect compte, ajoutez un échantillon de référence ou des photos annotées montrant ce qui est acceptable et ce qui ne l’est pas. Un échantillon physique conservé et signé par les deux parties vaut mieux qu’une page d’adjectifs.

Volumes et appels de livraison

Indiquez le volume annuel, la taille prévue de chaque appel de livraison, la date de première livraison et s’il s’agit d’une pièce unique, d’un essai ou d’une série courante. Le prix à la pièce dépend fortement de la taille du lot, car le temps de réglage des tronçonneuses d’optimisation, des moulurières et des machines CNC se répartit sur le lot.

Concepteur modélisant un meuble sur un logiciel de CAO chez SARAL
Un modèle CAO chez SARAL. Un modèle 3D portant le numéro de plan et l’indice de révision lève l’essentiel des ambiguïtés d’une demande de prix.

Faces visibles et sens du fil

Indiquez sur le plan quelles faces sont visibles sur le produit fini, lesquelles sont cachées et lesquelles seront collées ou recouvertes. Le sens du fil compte pour la résistance autant que pour l’aspect : dans un pied de chaise, une traverse ou une entretoise, le fil doit suivre la longueur, car le bois est bien moins résistant en travers du fil que dans son sens. Si la pente de fil est critique, fixez une limite, ou demandez au fournisseur comment elle est maîtrisée lors du débit et de l’optimisation des pièces.

Essence et choix de qualité

Nommez l’espèce, pas seulement le genre

« Chêne » recouvre des dizaines d’espèces. Pour le chêne européen, écrivez Quercus robur et/ou Q. petraea ; pour le hêtre, Fagus sylvatica ; pour le frêne, Fraxinus excelsior. Le système d’information du RDUE demande lui aussi une identification au niveau de l’espèce, comme l’explique notre guide du RDUE. Précisez si vous voulez du hêtre étuvé ou non étuvé et si la couleur du bois de cœur (cœur rouge du hêtre, aubier du chêne) est admise sur les faces visibles.

Classement d’aspect

Pour les sciages de chêne et de hêtre, l’EN 975-1 fixe des classes d’aspect fondées sur la taille et le nombre de singularités comme les nœuds, les fentes et la couleur.3 Citer une classe, par exemple Q-F 2 pour des avivés de chêne, donne aux deux parties le même règlement. Notre article sur le classement des sciages feuillus explique les classes et leur correspondance avec les choix américains NHLA. Pour les pièces finies, beaucoup d’acheteurs rédigent leur propre grille de classement par face : quelles faces sont visibles, quelles singularités sont admises sur chacune et dans quelle taille.

Le choix de qualité pèse sur le prix de deux façons : les choix supérieurs coûtent plus cher au mètre cube, et les choix inférieurs donnent moins de pièces utilisables. Dans des études américaines de débit en atelier, la part de pièces utilisables allait d’environ 81 % sur le chêne rouge du meilleur choix (FAS) à 41–50 % sur le No. 2A Common.13 Un fournisseur qui annonce un prix bas pour un choix élevé dispose soit d’une source bon marché, soit d’un autre choix en tête.

Humidité : cible, tolérance et méthode

L’humidité est la première source de difficultés avec les pièces en bois massif. Le bois feuillu destiné au meuble, à l’agencement et à la menuiserie intérieure est normalement séché en séchoir à 6–8 %, près de l’humidité d’équilibre d’un intérieur chauffé.1 Une demande de prix doit préciser trois choses :

  • Cible et tolérance : par exemple 8 % ± 2 %, et si chaque pièce ou seulement la moyenne du lot doit la respecter.
  • Méthode : échantillons étuvés selon l’EN 13183-1, ou humidimètre à résistance selon l’EN 13183-2, avec la correction d’essence appliquée.2 L’EN 14298 décrit comment évaluer la qualité de séchage d’un lot, y compris la dispersion entre pièces.14
  • Moment de la mesure : à l’expédition, à la réception, ou les deux. Le bois reprend de l’humidité pendant le transport et le stockage s’il n’est pas emballé.

Notre article sur l’humidité du bois explique comment choisir la cible selon le climat dans lequel le meuble sera utilisé.

6–8 %cible d’humidité habituelle du bois feuillu pour le meuble1
0,062 mg/m³limite de formaldéhyde pour les meubles depuis le 6 août 20268
5 ansdurée de conservation des registres RDUE par les opérateurs en aval7

Construction : massif, lamellé-collé ou abouté

Précisez si une pièce doit être d’un seul tenant ou si elle peut être collée. Les pièces larges sont généralement collées sur chant à partir de lamelles, continues ou aboutées. Les deux solutions sont légitimes ; elles diffèrent par l’aspect, le prix et le rendement. Si les aboutages ne sont pas admis sur les faces visibles, écrivez-le. Pour les panneaux bois massif collés, l’EN 13353 fixe des exigences portant notamment sur les tolérances dimensionnelles, l’humidité à l’expédition, la qualité du collage et le dégagement de formaldéhyde.15

Spécifiez la colle par sa classe de performance plutôt que par sa marque. L’EN 204 classe les colles à bois non structurales de D1 à D4 selon leur durabilité : D1 pour les intérieurs où l’humidité du bois reste inférieure ou égale à 15 %, jusqu’à D4 pour les intérieurs soumis à une exposition fréquente et prolongée à l’eau et pour l’extérieur avec une protection de surface adéquate.4 Les meubles de cuisine et de salle de bains correspondent généralement aux conditions décrites pour la classe D3, les meubles d’extérieur à celles décrites pour la classe D4. Si la colle est à base de formaldéhyde, la pièce finie doit malgré tout respecter la limite REACH.8

Dimensions et tolérances

Le bois change de dimensions avec l’humidité : une tolérance n’a donc de sens qu’accompagnée de l’humidité à laquelle elle est mesurée. Pour les sciages feuillus, l’EN 1313-2 fixe les écarts admissibles et les dimensions préférentielles.16 Pour les pièces usinées, il n’existe pas de norme générale qu’il suffirait de citer : le plan doit donner les tolérances qui comptent pour l’assemblage, par exemple l’épaisseur des tenons, la position des perçages et la longueur hors tout, et en laisser de plus larges ailleurs. Des tolérances serrées partout rendent les pièces chères sans les rendre meilleures.

Convenez de la manière dont les pièces seront mesurées : avec quel instrument, à quelle température et quelle humidité, et sur combien de pièces par lot. Un rapport de contrôle des premières pièces, où chaque cote du plan est mesurée sur les premières pièces de production, règle la plupart des litiges avant qu’ils n’éclatent.

Surface et finition

Indiquez si les pièces sont livrées brutes, poncées ou finies. Pour les pièces poncées, donnez le grain final et précisez si les arêtes sont cassées (et avec quel rayon). Pour les pièces finies, nommez le système (huile, huile-cire dure, vernis en phase aqueuse ou vernis polyuréthane), le degré de brillance et la référence de teinte, et joignez un échantillon de couleur signé. Demandez comment la finition est testée et ce qu’elle émet : selon l’entrée 77 de REACH, les meubles et articles à base de bois mis sur le marché après le 6 août 2026 ne peuvent pas émettre plus de 0,062 mg/m³ de formaldéhyde lors de l’essai en chambre de référence.8

Documents de conformité

RDUE

Pour la plupart des entreprises, le règlement européen sur la déforestation (RDUE, ou EUDR en anglais) s’applique aux produits en bois à partir du 30 décembre 2026. Si vous achetez des pièces fabriquées à partir de bois déjà couvert par une déclaration de diligence raisonnée, vous êtes généralement un opérateur en aval : vous conservez pendant cinq ans les noms des fournisseurs et des clients ainsi que les numéros de référence des déclarations.7 Faites figurer le numéro de référence sur chaque bon de livraison.

Rapports d’essai

Pour les chaises et autres sièges, demandez des rapports d’essai selon l’EN 12520 (usage domestique) ou l’EN 16139 (usage non domestique, désormais dans son édition 2025), qui nomment le produit exact et le niveau d’essai.5,6 Un rapport portant sur un autre modèle, ou datant de plusieurs années avec une autre construction, ne prouve pas grand-chose.

Certificats

Si du matériau certifié FSC ou PEFC est exigé, demandez le numéro de certificat et vérifiez-le vous-même dans la recherche publique de certificats FSC ou dans la base de données PEFC.9,10 Vérifiez que le certificat est valide et que son périmètre couvre les produits et les essences que vous achetez. Un logo sur un site web n’est pas un certificat.

Les documents à demander, et ce qu’ils prouventDemandez-les avec l’offre, pas après la livraison
DocumentCe qu’il montreRéférencePoints de vigilance
Rapport d’humiditéHumidité du lot et dispersion entre piècesEN 13183-1/-2, EN 14298Moyenne seule, pas de méthode, mesure faite bien avant l’expédition
Déclaration de classementClasse d’aspect des faces visiblesEN 975-1 ou grille de classement convenue« Qualité A » sans règle nommée
Déclaration de colleType de colle et classe de durabilitéEN 204 (D1–D4)Un nom de marque sans classe
Preuve formaldéhydeÉmission de l’article finiREACH annexe XVII, entrée 77, appendice 14Une étiquette de panneau E1 au lieu d’une preuve pour le produit fini
Informations RDUEOpérateur et numéro de référence de la déclaration de diligence raisonnéeRèglement (UE) 2023/1115 modifié par le règlement (UE) 2025/2650Pas de numéro de référence sur le bon de livraison
Rapport d’essai de siègeRésistance et durabilité d’un modèle précisEN 12520 ou EN 16139Un rapport pour un autre modèle ou une construction plus ancienne
Certificat FSC ou PEFCChaîne de contrôle du matériau certifiéBases publiques FSC et PEFCNuméro introuvable, expiré, ou périmètre ne couvrant pas votre produit
Marquage NIMP 15Emballage en bois traité thermiquementNIMP 15 (ISPM 15)Palettes non marquées sur les envois hors UE

Source: Synthèse SARAL de l’EN 13183, l’EN 14298, l’EN 975-1, l’EN 204, l’EN 12520, l’EN 16139, du règlement (UE) 2023/1464 de la Commission, du règlement (UE) 2025/2650 et de la NIMP 15.

Emballage, étiquetage et transport

Les pièces en bois massif doivent être protégées de l’humidité et des chocs sur les arêtes et les faces finies. Spécifiez l’emballage (type de palette, filmage, protections d’angle, poids maximal par palette), les étiquettes (référence, indice de révision, quantité, lot, référence RDUE) et la manière dont les pièces sont empilées. Si les pièces sont expédiées hors de l’UE sur des palettes ou dans des caisses en bois, l’emballage devra en général respecter la NIMP 15, qui impose un traitement thermique à au moins 56 °C pendant 30 minutes continues dans toute l’épaisseur du bois, ou un autre traitement approuvé.17

Fixez la règle Incoterms dans la demande de prix, pas dans la confirmation de commande. Elle détermine qui organise et paie le transport, qui dédouane les marchandises à l’export et à l’import, et où le risque est transféré. En EXW, l’acheteur fait presque tout ; en DAP, le vendeur livre au lieu convenu et supporte le risque jusque-là ; en DDP, le vendeur dédouane en plus les marchandises à l’import et acquitte les droits.11

Cinq règles Incoterms 2020 comparéesRègles applicables à tous les modes de transport, selon la synthèse du HMRC
RègleLe vendeur livre lorsque la marchandise est…Transport principal organisé parTransfert du risque à l’acheteur
EXW À l’usinemise à disposition de l’acheteur dans les locaux du vendeur ou un autre lieu convenu, non chargéeL’acheteurLorsque la marchandise est mise à disposition de l’acheteur
FCA Franco transporteurremise au transporteur désigné par l’acheteur au lieu convenuL’acheteurAu point de livraison convenu
DAP Rendu au lieu de destinationmise à disposition de l’acheteur sur le véhicule d’arrivée, prête à être déchargée au lieu de destination convenuLe vendeurÀ destination, avant déchargement
DPU Rendu au lieu de destination déchargédéchargée et mise à disposition de l’acheteur au lieu de destination convenuLe vendeurÀ destination, après déchargement
DDP Rendu droits acquittéscomme en DAP, et dédouanée à l’importLe vendeurÀ destination ; le vendeur paie aussi les droits à l’import

En EXW, le vendeur n’a ni à charger la marchandise ni à la dédouaner à l’export. En DDP, le vendeur dédouane la marchandise à l’export et à l’import et paie les droits. Source: HM Revenue & Customs, Customs valuation : Incoterms (guide GOV.UK), synthèse des Incoterms 2020 de l’ICC.

Échantillons, premières pièces et contrôle de réception

Distinguez trois étapes. Les échantillons de développement montrent que le fournisseur a compris la pièce ; ils peuvent être faits à la main. Les premières pièces sortent des machines et des procédés de production qui fabriqueront la série, et sont mesurées sur chaque cote du plan. Les livraisons de série sont ensuite contrôlées par échantillonnage.

Pour le contrôle de réception par échantillonnage, l’ISO 2859-1 est la référence habituelle. Elle fixe des plans d’échantillonnage indexés sur une limite de qualité acceptable (NQA, AQL en anglais) : à partir de la taille du lot et du niveau de contrôle, elle indique combien de pièces contrôler et combien de défauts sont admis avant que le lot ne soit refusé.12 Convenez de la NQA par type de défaut, par exemple une valeur plus stricte pour les défauts dimensionnels qui empêchent l’assemblage que pour de petites singularités d’aspect.

Ce qu’il faut regarder lors d’une visite d’usine

Une visite en apprend davantage que n’importe quel questionnaire. Regardez comment le bois est stocké après séchage et si les piles sont couvertes. Demandez à voir les relevés de séchoir et les mesures d’humidité des derniers lots. Observez comment les règles de débit et les listes de défauts sont paramétrées sur les tronçonneuses d’optimisation, comment la colle est préparée, encollée et pressée, et si les temps et températures de pressage sont enregistrés. Demandez comment les premières pièces et les contrôles en cours de fabrication sont documentés, et comment les pièces finies sont emballées. Dans chaque cas, demandez l’enregistrement, pas la description.

Écran tactile d’une tronçonneuse d’optimisation chez SARAL
L’écran de commande d’une tronçonneuse d’optimisation chez SARAL. Les listes de débit et les règles de défauts paramétrées sur ce type de machine décident de la manière dont une grille de classement devient de vraies pièces.

Une structure pour votre demande de prix

Le tableau ci-dessous est un modèle que vous pouvez reprendre dans votre propre demande de prix. Chaque ligne doit avoir une réponse avant qu’un fournisseur puisse chiffrer un prix comparable.

Modèle de demande de prix pour pièces en bois feuillu massifReprenez les sections dans votre propre demande de prix ; les exemples sont des illustrations, pas des recommandations
N°SectionCe qu’il faut spécifierExemple
1Projet et volumesVolume annuel, taille des appels de livraison, date de première livraison, pièce unique, essai ou série3 000 pieds par an en quatre appels de livraison, première livraison en semaine 10
2Définition de la pièceNuméro de plan et indice de révision, modèle 3D, échantillon de référence signéPlan 1042-03 ind. C, fichier STEP, échantillon signé par les deux parties
3EssenceNom botanique, étuvé ou non étuvé, règles de couleur sur les faces visiblesFagus sylvatica, étuvé, sans cœur rouge sur les faces visibles
4Choix de qualitéRègle et classe de classement, ou grille de classement propre par faceEN 975-1, avivés de chêne Q-F 2 sur les faces visibles
5HumiditéCible, tolérance, par pièce ou en moyenne, méthode, moment de la mesure8 % ± 2 % par pièce, EN 13183-2, à l’expédition
6ConstructionPièce d’un seul tenant, collée sur chant ou aboutée ; où les joints sont admisCollée sur chant, lamelles continues sur les faces visibles
7ColleClasse de durabilité ; à base de formaldéhyde ou nonEN 204 D3, sans formaldéhyde
8DimensionsTolérances critiques et humidité à laquelle elles s’appliquentTenon 10 mm +0/−0,2 mm, mesuré à 8 % d’humidité
9Surface et finitionBrut, poncé ou fini ; grain, rayon des arêtes, système de finition, brillance, échantillon de couleurPoncé au grain P180, arêtes R2, sans finition
10DocumentsRapport d’humidité, classement, classe de colle, preuve formaldéhyde, référence RDUE, rapports d’essai, certificatsNuméro de référence de la déclaration de diligence raisonnée sur chaque bon de livraison
11Emballage et étiquettesPalette, filmage, protections d’angle, étiquettes, poids maximal ; NIMP 15 hors UEPalettes filmées, étiquette avec référence, indice de révision, lot et référence RDUE
12Conditions de livraisonRègle Incoterms 2020 et lieu convenu, délai, préavis d’appel de livraisonFCA usine du fournisseur, ou DAP entrepôt de l’acheteur
13ContrôleÉchantillons de développement, rapport des premières pièces, plan d’échantillonnage et NQA par type de défautRapport des premières pièces sur cinq pièces ; NQA convenue par classe de défaut
14Conditions commercialesDevise, validité des prix, conditions de paiement, clauses d’indexationPrix en EUR, valables six mois

Source: Modèle SARAL. Normes citées : EN 975-1 (noms des classes selon la synthèse de French Timber et de l’APECF, 2012), EN 13183, EN 204, ISO 2859-1 ; Incoterms 2020 (ICC).

Les signaux d’alerte quand les réponses arrivent

  • « Séché séchoir » sans chiffre. Demandez la cible, la tolérance et la méthode. Un fournisseur incapable de répondre ne mesure probablement pas.
  • Aucune question en retour. Un bon fournisseur pose des questions sur les faces visibles, le sens du fil, les tolérances et les volumes. Le silence signifie souvent que la demande de prix n’a pas été lue attentivement.
  • Un prix très inférieur aux autres pour le même choix. Vérifiez si le choix, l’humidité et la construction (aboutée au lieu de continue) sont vraiment les mêmes.
  • Des certificats introuvables. Si le numéro ne figure pas dans la base FSC ou PEFC, ou si le périmètre ne couvre pas votre produit, l’allégation n’est pas exploitable.9,10
  • Un numéro de TVA qui ne se valide pas. Vérifiez le numéro de TVA d’un fournisseur européen dans le service VIES de la Commission avant la première facture.18
  • Des rapports d’essai portant sur un autre produit. Les rapports sur les sièges doivent nommer le modèle que vous achetez.5,6
  • Le refus de produire une première pièce sur l’équipement de production, ou de vous laisser visiter. Des échantillons de développement faits à la main ne prouvent pas le procédé de série.
  • Des réponses vagues sur le RDUE. À partir du 30 décembre 2026, demandez qui est l’opérateur et comment les numéros de référence vous parviendront.7

Comment nous traitons les demandes de prix chez SARAL

Questions fréquentes

Que doit contenir une demande de prix pour des pièces en bois ?

Des plans avec indice de révision, les volumes et appels de livraison, l’essence et le choix de qualité, la cible d’humidité avec tolérance et méthode, la construction (massif, lamellé-collé ou abouté) et la classe de colle, les tolérances, la surface et la finition, les documents exigés, l’emballage, la règle Incoterms, et la manière dont les échantillons et les livraisons seront contrôlés.1,2,4,11

Quelle humidité spécifier pour des pièces de meuble ?

Pour des meubles utilisés dans des intérieurs chauffés, le bois feuillu est normalement séché à 6–8 %. Donnez une tolérance et la méthode de mesure, par exemple l’EN 13183-2 avec un humidimètre à résistance.1,2

Quelle classe de colle faut-il pour des meubles de cuisine ou d’extérieur ?

Les classes de l’EN 204 vont de D1 à D4. La classe D3 couvre les intérieurs soumis à une exposition fréquente et de courte durée à l’eau et l’extérieur à l’abri des intempéries ; la classe D4 couvre l’exposition fréquente et prolongée et l’extérieur avec une protection de surface adéquate.4

Comment vérifier le certificat FSC ou PEFC d’un fournisseur ?

Demandez le numéro de certificat et recherchez-le dans la base publique de certificats FSC ou dans la recherche « find certified » de PEFC. Vérifiez sa validité et que son périmètre couvre vos produits.9,10

Qu’est-ce qu’un contrôle des premières pièces ?

La mesure des premières pièces fabriquées sur les machines de production par rapport à chaque cote et à chaque exigence du plan. Il confirme que le procédé de série, et pas seulement un échantillon fait à la main, sait fabriquer la pièce.

Sources et références

  1. Forest Products Laboratory (2021). Wood Handbook: Wood as an Engineering Material. General Technical Report FPL-GTR-282, chapter 13: Drying and control of moisture content and dimensional changes. Madison, WI: USDA Forest Service. research.fs.usda.gov
  2. EN 13183-1 and EN 13183-2. Moisture content of a piece of sawn timber, part 1: determination by oven dry method; part 2: estimation by electrical resistance method. Brussels: CEN.
  3. DIN (2011). DIN EN 975-1:2011-08, Sawn timber: Appearance grading of hardwoods, Part 1: Oak and beech (EN 975-1:2009 + AC:2010), table of contents. Berlin: DIN. din.de
  4. CEN (2016). EN 204:2016 Classification of thermoplastic wood adhesives for non-structural applications. Public preview of SIST EN 204:2016, tables 1 and 2. Ljubljana: SIST / iTeh Standards. cdn.standards.iteh.ai
  5. EN 12520:2024. Furniture: strength, durability and safety, requirements for domestic seating. Brussels: CEN. Scope and validity as published by the Estonian Centre for Standardisation. evs.ee
  6. EN 16139:2025. Furniture: safety, strength and durability, requirements and test methods for non-domestic seating. Brussels: CEN. Scope and validity as published by the Estonian Centre for Standardisation. evs.ee
  7. European Parliament and Council (2025). Regulation (EU) 2025/2650 amending Regulation (EU) 2023/1115 as regards certain obligations of operators and traders, 19 December 2025. Official Journal of the European Union, L series, 23.12.2025. eur-lex.europa.eu
  8. European Commission (2023). Commission Regulation (EU) 2023/1464 of 14 July 2023 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH) as regards formaldehyde and formaldehyde releasers. Official Journal of the European Union L 180, 17.7.2023, p. 12. publications.europa.eu
  9. Forest Stewardship Council (2026). FSC public certificate search. Accessed 24 October 2026. search.fsc.org
  10. PEFC International (2026). Find certified. Programme for the Endorsement of Forest Certification, accessed 24 October 2026. pefc.org
  11. HM Revenue & Customs. Customs valuation: Incoterms. GOV.UK guidance, accessed 24 October 2026. gov.uk
  12. ISO 2859-1:1999. Sampling procedures for inspection by attributes, part 1: sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection. Geneva: ISO.
  13. Gatchell, C. J., Thomas, R. E. & Walker, E. S. (1999). Effects of preprocessing 1 Common and 2A Common red oak lumber on gang-rip-first rough-mill dimension part yields. Forest Products Journal 49(3), 53–60. research.fs.usda.gov
  14. EN 14298. Sawn timber: assessment of drying quality. Brussels: CEN.
  15. CEN (2022). EN 13353:2022 Solid wood panels (SWP): Requirements. Table of contents of DIN EN 13353:2022-09. Berlin: DIN Media. din.de
  16. BSI (1999). BS EN 1313-2:1999, Round and sawn timber: permitted deviations and preferred sizes, part 2: hardwood sawn timber (identical to EN 1313-2:1998). Status: current, under review. London: BSI. knowledge.bsigroup.com
  17. IPPC (2019). ISPM 15: Regulation of wood packaging material in international trade. Rome: FAO, International Plant Protection Convention. ippc.int
  18. European Commission (2026). VIES on-the-Web: VAT number validation. Directorate-General for Taxation and Customs Union, accessed 24 October 2026. ec.europa.eu

Équipe technique SARAL

Article rédigé par l’équipe SARAL à Bălțați (județ de Iași, Roumanie), où nous transformons le hêtre, le chêne et le frêne depuis 1998 : sciage, séchage, optimisation, aboutage, panneaux, CNC et chaises. Les chiffres proviennent des sources citées ; lorsque nous décrivons notre propre pratique, nous le précisons.

Relecture technique : Ionel Rotaru, Expert achats et fournisseurs

Ce que disent nos partenaires
à propos de SARAL

La confiance se construit avec le temps. Découvrez ce que disent nos clients.

SARAL, un partenaire à long terme

Travailler avec SARAL a été un rêve, avec d'excellents résultats. Leur fiabilité et leur souci du détail nous ont convaincus de revenir pour chaque nouveau projet.

Des solutions expérimentées

Nous avons été impressionnés par le professionnalisme et l'expérience de l'équipe. Elle nous a proposé des solutions techniques originales qui ont permis une production efficace et une livraison dans les délais – des qualités rares dans ce secteur !

Un parcours impressionnant

Nous travaillons avec SARAL depuis plus de 10 ans et chaque commande a respecté nos exigences élevées. SARAL gère aussi toute la logistique et s'est révélé un partenaire sérieux, doté d'une vision forte.

Un conseil de haut niveau

Nous apprécions notre collaboration au-delà de la fabrication ! Vos compétences en design et votre expérience ont apporté l'excellence à nos produits et nous ont permis d'atteindre les marchés mondiaux.

Notre engagement international

Production locale, livraison mondiale

Nous fabriquons en Roumanie et exportons fièrement vers des partenaires dans le monde entier.

Pourquoi choisir SARAL ?

Notre expertise est toujours à votre service.
Nous faisons rarement des compromis, nous allons toujours plus loin pour obtenir le meilleur résultat et nous livrons à chaque fois.

27 ans et ça continue

Nous faisons partie des plus anciennes usines de transformation de bois dur en Roumanie, avec des centaines de projets à notre actif.

Résultats premium

Nous trouvons la qualité à l’intersection de bons matériaux, de processus efficaces et de personnes qualifiées.

Du concept au produit

Notre équipe transformera votre idée brute en réalité — rapidement, de manière évolutive et reproductible.

Production durable

Nous utilisons du bois issu de sources responsables et des processus efficaces qui respectent à la fois vos normes et l’environnement.

ENVIE DE DISCUTER ?

Nous sommes là pour vous – parlons affaires

Que vous ayez une simple question ou souhaitiez développer une nouvelle idée, nous pourrions être le partenaire que vous recherchiez.

Nous sommes là pour répondre à vos besoins