Madera de origen responsable: FSC frente a PEFC, cadena de custodia y cómo verificar un certificado

Por qué el origen responsable importa a los compradores de madera de frondosas

«¿De dónde viene esta madera?» era antes una pregunta de unos pocos clientes. Ahora la hacen también los reguladores, las licitaciones públicas y los distribuidores. Han cambiado tres cosas a la vez. El Reglamento de la UE sobre deforestación (EUDR) convierte el origen legal y libre de deforestación en condición para vender madera en la UE. El Derecho de consumo de la UE ha restringido lo que un vendedor puede decir sobre el medio ambiente. Y los dos grandes sistemas de certificación, FSC y PEFC, se han convertido en el lenguaje con el que los compradores trasladan los requisitos de aprovisionamiento a los contratos.

Esta guía explica qué certifican los sistemas, qué significan las declaraciones de una factura, cómo comprobar usted mismo un certificado y dónde termina la certificación y empieza la ley. Refleja las normas y los textos legales a octubre de 2026. Es un resumen práctico, no asesoramiento jurídico.

FSC y PEFC: dos sistemas, dos formas de gobernanza

Ambos sistemas certifican dos cosas: cómo se gestiona un bosque (certificación de gestión forestal, o GF) y cómo se sigue la madera después de salir del bosque (certificación de cadena de custodia, o CdC). Ambos se apoyan en entidades de certificación independientes que auditan sobre el terreno. Se diferencian sobre todo en cómo se redactan sus normas.

FSC: una norma internacional, adaptada a cada país

El Forest Stewardship Council se fundó en 1993. Su norma forestal, los Principios y Criterios del FSC, fija diez principios, desde el cumplimiento de la ley y los derechos de los trabajadores hasta los altos valores de conservación. Las normas nacionales los traducen en indicadores locales.¹² FSC lo dirigen sus miembros, en una cámara ambiental, una social y una económica, cada una con un tercio del voto y repartido a partes iguales entre el Norte y el Sur globales.¹³ Las entidades de certificación las acredita Assurance Services International (ASI), que también investiga el fraude.¹⁴

PEFC: una alianza de sistemas nacionales

PEFC, el Programa para el Reconocimiento de Sistemas de Certificación Forestal, lo crearon en 1999 pequeños propietarios forestales y propietarios familiares de Europa. No redacta una norma forestal única. Reconoce sistemas nacionales, desarrollados por las partes interesadas de cada país, tras una evaluación independiente frente a sus referencias internacionales.¹⁵ Tiene 57 miembros nacionales y 48 sistemas reconocidos que abarcan 52 países.³ Un certificado PEFC es válido hasta cinco años, con una auditoría de seguimiento cada año.¹⁶

Cómo funciona la certificación de gestión forestal

El propietario forestal se dirige a una entidad de certificación, que audita el plan de gestión, los registros y el bosque frente a la norma nacional. Según la descripción de PEFC, todas las no conformidades deben resolverse antes de conceder el certificado.¹⁶ El certificado cubre una superficie forestal definida. Lo que ocurre con la madera una vez que sale de esa superficie es tarea de la certificación de cadena de custodia.

Qué significa la diferencia para un comprador

• La disponibilidad depende del país. Rumanía tiene unos 2,92 millones de ha de bosque FSC frente a 0,66 millones de ha con PEFC. Alemania es lo contrario: 1,29 millones de ha FSC y 8,47 millones de ha PEFC.^1,2 Exigir un único sistema puede reducir su abanico de proveedores.
• Decide su cliente. Los distribuidores y las licitaciones públicas suelen nombrar FSC, PEFC o ambos. Copie su redacción, incluido qué declaraciones aceptan.
• Las etiquetas no se mezclan en el producto. Un producto vendido con una declaración FSC no puede llevar la etiqueta de otro sistema de certificación forestal, aunque la factura pueda mostrar tanto una declaración FSC como una PEFC.⁴

Qué significan las declaraciones de una factura

Un producto certificado se identifica mediante una declaración en la factura o el albarán, junto al código de certificado del vendedor. Si la declaración no figura en el documento, la mercancía no está certificada para usted, diga lo que diga la página web.^4,5

FSC 100%, FSC Mix y FSC Recycled

FSC 100% significa que todos los insumos proceden de bosques con certificación FSC. FSC Mix (en la etiqueta en español, «FSC Mixto») abarca cualquier combinación de material con certificación FSC, reciclado y controlado; un producto hecho solo de material controlado o recuperado no puede venderse como FSC Mix.⁴ Existe en dos formas:

• FSC Mix x%: el porcentaje es la proporción de insumos con certificación FSC y reciclados en un pedido o en un periodo de declaración. La etiqueta FSC Mix puede utilizarse a partir del 70 %.⁴
• FSC Mix Credit: la empresa vende como FSC Mix Credit un volumen equivalente a los insumos certificados que ha comprado. Por tanto, una pieza concreta puede contener material controlado en lugar de madera certificada. Aun así, puede llevar la etiqueta FSC Mix.⁴

FSC Recycled («FSC Reciclado») abarca los productos fabricados solo con material recuperado. Para la madera, la etiqueta exige al menos un 70 % de contenido posconsumo.⁴

FSC Controlled Wood: comprobada, no certificada

La FSC Controlled Wood (madera controlada FSC) procede de bosques no certificados. Una empresa certificada la ha comprobado frente a cinco categorías de fuentes inaceptables: aprovechamiento ilegal; vulneración de derechos tradicionales y humanos; bosques cuyos altos valores de conservación se ven amenazados por la gestión; bosques que se están convirtiendo en plantaciones o a usos no forestales; y bosques con árboles modificados genéticamente.⁶ Existe para hacer posible la mezcla. Solo puede venderse con la declaración «FSC Controlled Wood» como producto en bruto o semielaborado a un cliente con certificación FSC, y nunca lleva una etiqueta FSC.⁴

PEFC: x% PEFC certified y PEFC controlled sources

PEFC tiene dos declaraciones. «x% PEFC certified» («x % certificado PEFC») indica la proporción de contenido certificado, que en PEFC incluye material de bosques certificados y material reciclado. El material de un bosque certificado que nunca se ha mezclado puede venderse como «100% PEFC Origin».⁵ La etiqueta PEFC Certificado exige al menos un 70 % de material certificado.¹⁷

«PEFC controlled sources» («fuentes controladas PEFC») es el equivalente de PEFC a la FSC Controlled Wood: material que el sistema de diligencia debida de la empresa ha considerado de riesgo insignificante de proceder de fuentes conflictivas. La lista de PEFC va más allá que la de FSC. Además de la tala ilegal, la conversión y los árboles modificados genéticamente, menciona el aprovechamiento por encima de niveles sostenibles, la falta de protección de la biodiversidad y de las zonas ecológicamente importantes, la vulneración de los derechos de los trabajadores y de los pueblos indígenas, y la madera de conflicto.⁵

Lo que ninguna declaración le dice

Una declaración describe el origen y el control, no la calidad. No dice nada de la especie, la clase de calidad, la humedad ni la clase de cola, y no es una declaración de diligencia debida del EUDR. Todo eso sigue correspondiendo a su especificación; nuestra guía sobre cómo elegir un proveedor de componentes de madera de frondosas muestra dónde encajan los certificados en una solicitud de oferta completa.

Cadena de custodia: por qué cada eslabón debe estar certificado

La norma de cadena de custodia de FSC lo dice claramente. Para venderse como certificado FSC, un producto necesita una cadena ininterrumpida de organizaciones certificadas que cubra cada cambio de propiedad legal, desde el bosque certificado hasta la empresa que lo vende con una declaración FSC o le aplica la etiqueta.⁴ Los transportistas y agentes que nunca son propietarios de la mercancía no necesitan certificado.⁴ PEFC funciona igual: cada entrega con una declaración PEFC debe llevar la declaración y el número de certificado del proveedor, y el comprador debe comprobar el certificado del proveedor en el sitio web de PEFC.⁵

Un bosque certificado no basta

Tomemos una cadena sencilla. Un bosque certificado vende trozas a un aserradero sin certificar, que vende tablas a un fabricante de muebles certificado. Las trozas salieron del bosque con una declaración válida, pero el aserradero no puede transmitirla. Para el fabricante de muebles, las tablas son insumos no certificados. En el sistema FSC pueden, como mucho, entrar como material controlado, si el fabricante las verifica según las reglas de la madera controlada, y nunca pueden contar para FSC 100%.⁴ PEFC sigue la misma lógica. La regla para los compradores: pida el certificado de la empresa que le factura, no el del bosque al que compra.

Qué deben mostrar los papeles

Una factura FSC debe mostrar el vendedor y el cliente, la fecha, el producto, la cantidad, el código de certificado FSC del vendedor y la declaración de cada artículo. Un vendedor puede rebajar una declaración, por ejemplo de FSC 100% a FSC Mix, pero no elevarla.⁴ FSC está revisando sus normas de cadena de custodia; según el calendario presentado en noviembre de 2025, las nuevas versiones se publicarían el 1 de enero de 2027 y entrarían en vigor el 1 de julio de 2027.¹⁸

Cómo comprobar un certificado en dos minutos

Los certificados son públicos. Un logotipo en una página web no es una prueba, y un PDF del vendedor puede estar desactualizado. Compruebe la base de datos.

FSC: el buscador FSC Search y sus formatos de código

La base de datos de FSC es FSC Search, en search.fsc.org, todavía marcada como beta, con un lanzamiento oficial previsto para más adelante en 2026. Mientras tanto, el panel antiguo sigue en línea.⁷ La norma de cadena de custodia todavía la denomina info.fsc.org.⁴ Dos códigos identifican a un titular de certificado:

• El código de certificado: el prefijo de la entidad de certificación, el tipo de certificado y un número, por ejemplo XXX-COC-000000 para cadena de custodia, XXX-FM/COC-000000 para gestión forestal con cadena de custodia o XXX-CW/FM-000000 para gestión forestal de madera controlada. Este código es el que debe figurar en las facturas.^4,7
• El código de licencia, con el formato FSC-C000000, que aparece junto a la etiqueta FSC en los productos.

Después, lea el estado. Solo «válido» permite vender con declaraciones FSC. Una empresa suspendida no puede vender ni enviar productos con declaraciones FSC mientras dure la suspensión, y una cuyo certificado se ha rescindido queda fuera del sistema.¹⁹ El registro muestra también la fecha de caducidad, los centros cubiertos y, en «Products», cada categoría de producto con su declaración principal y las especies incluidas.

PEFC: Find Certified

La base de datos pública de PEFC es Find Certified.⁸ Busque por nombre de empresa o número de certificado. Los números los emiten las entidades de certificación, así que los formatos varían; la norma solo exige un identificador único.⁵ No lo confunda con el número de licencia de uso de la marca, PEFC/XX-XX-XX, que acompaña al logotipo de PEFC.¹⁷

La comprobación en dos minutos

1. Copie el código de certificado de la factura, no de un folleto.
2. Búsquelo y compruebe que el nombre y la dirección coinciden con los de su proveedor.
3. Compruebe el estado (válido) y la fecha de caducidad.
4. Abra los productos o el alcance y compruebe que su tipo de producto, idealmente también la especie, está cubierto.
5. Compruebe que la declaración de la factura es una de las que permite el certificado.
6. Guarde con el pedido una copia del registro con fecha y hora; FSC Search permite descargarla.

Certificación y ley: el EUDR a partir del 30 de diciembre de 2026

A octubre de 2026, el EUDR se aplica a la madera a partir del 30 de diciembre de 2026. Los microagentes y pequeños agentes tienen hasta el 30 de junio de 2027, salvo para los productos que ya cubría el antiguo Reglamento de la Madera de la UE, como la madera aserrada, los tableros, la carpintería y los muebles de madera.⁹ Nuestra guía del EUDR trata en detalle las funciones, las fechas y los documentos.

La certificación no es un atajo. El reglamento permite utilizar los sistemas de certificación en la evaluación del riesgo, pero dice que «no deben sustituir, sin embargo, la responsabilidad del agente en lo que respecta a la diligencia debida». Su información cuenta como complementaria.¹⁰ FSC Reino Unido afirma que estar certificado no exime automáticamente a las empresas de sus obligaciones del EUDR.²⁰ Tanto FSC como PEFC han dicho que sus sistemas no ofrecen ningún «carril verde» a través del EUDR.²¹

Ambos sistemas ofrecen, eso sí, módulos adicionales. El Módulo Regulatorio voluntario de FSC se publicó en versión revisada el 14 de agosto de 2026.^20,22 PEFC tiene un módulo de Sistema de Diligencia Debida para el EUDR y abrió una consulta sobre una versión revisada el 27 de julio de 2026.²³ Aun así, el EUDR pide datos que un certificado normal no contiene: la geolocalización de las parcelas de aprovechamiento, la especie y el número de referencia de una declaración de diligencia debida.

Ecoblanqueo: lo que prohíbe ahora el Derecho de consumo de la UE

La Directiva (UE) 2024/825 modifica la Directiva sobre las prácticas comerciales desleales. Los Estados miembros debían transponerla a más tardar el 27 de marzo de 2026 y aplicarla a partir del 27 de septiembre de 2026. Añade cuatro prácticas que se prohíben en cualquier circunstancia:¹¹

• exhibir una etiqueta de sostenibilidad que no se base en un sistema de certificación ni haya sido establecida por las autoridades públicas;
• hacer una alegación medioambiental genérica sin poder demostrar un comportamiento medioambiental excelente reconocido que sea pertinente para ella;
• hacer una alegación medioambiental sobre el producto en su conjunto cuando solo se refiere a un aspecto;
• afirmar que un producto tiene un impacto climático neutro, reducido o positivo basándose en la compensación de emisiones.

Entre los ejemplos de alegaciones genéricas de la directiva figuran «respetuoso con el medio ambiente», «ecológico», «verde», «eco» y «respetuoso con el clima». Un sistema de certificación debe estar abierto a todos los comerciantes en condiciones transparentes, haberse elaborado con expertos y partes interesadas, poder suspender o retirar la etiqueta y estar supervisado por un tercero independiente.¹¹

Para la madera, las consecuencias son directas. Un logotipo casero de hoja con «madera eco» es una etiqueta sin sistema de certificación. «Procedente de bosques gestionados de forma sostenible», por sí solo, es una alegación genérica. Una declaración FSC o PEFC correcta, respaldada por un certificado válido, se basa en un sistema de certificación. Las normas regulan la comunicación de empresa a consumidor, pero alcanzan a los proveedores B2B cuya redacción acaba en productos de consumo. Rumanía las transpuso mediante la Ordenanza de Urgencia 18/2026 y Alemania mediante la tercera modificación de su Ley contra la Competencia Desleal (UWG), ambas aplicables desde el 27 de septiembre de 2026.^24,25

La Directiva sobre alegaciones ecológicas sigue bloqueada

Debía seguir una ley más detallada. La Comisión propuso la Directiva sobre alegaciones ecológicas en marzo de 2023, anunció el 20 de junio de 2025 su intención de retirarla, y el diálogo tripartito previsto para el 23 de junio de 2025 se canceló. Su programa de trabajo para 2026 sigue recogiendo la propuesta como pendiente; el seguimiento legislativo del Parlamento Europeo la mostraba bloqueada en el Consejo en septiembre de 2026.²⁶ La ficha del procedimiento sigue indicando «a la espera de la posición del Consejo en primera lectura».²⁷ La Directiva 2024/825 es la norma que se aplica hoy.

Rumanía: SUMAL, tala ilegal, riesgo bajo y hayedos primarios

En Rumanía, FSC es el sistema dominante. Su superficie certificada alcanzó 2,92 millones de ha en octubre de 2026, frente a menos de 1 millón de ha en 2006.¹ Eso equivale a cerca del 41 % de los 7,05 millones de ha de bosque del inventario nacional, una proporción que hemos calculado a partir de ambas fuentes.^1,28 El sistema de PEFC Rumanía está reconocido por PEFC y abarcaba 0,66 millones de ha en marzo de 2026; ambas superficies pueden solaparse.^2,29

SUMAL. Todo transporte de madera de los bosques rumanos circula con un documento electrónico emitido en SUMAL 2.0, el sistema nacional de trazabilidad. En mayo de 2026 tenía más de 92.000 usuarios y emitía unos 20.000 documentos de transporte al día.³⁰ La aplicación «Inspectorul Pădurii» muestra a cualquiera los transportes de las últimas 96 horas.³¹ Un proyecto de SUMAL 3.0 se sometió a consulta en mayo de 2026; a octubre de 2026 no encontramos ninguna decisión definitiva.³⁰

Tala ilegal. En febrero de 2020, la Comisión Europea envió a Rumanía una carta de emplazamiento al constatar que las autoridades no podían controlar eficazmente a los agentes conforme al Reglamento de la Madera de la UE.³² El inventario forestal nacional estima el aprovechamiento en unos 26,6 millones de m³ al año; el instituto de estadística comunicó 19,4 millones de m³ para 2025. Los métodos difieren y ninguna de las dos fuentes cuantifica la tala ilegal.^28,33 En julio de 2026, FSC informó de que una investigación de ASI de tres años no encontró pruebas de tala ilegal en las explotaciones con certificación FSC evaluadas, pero sí deficiencias en la notificación de la madera.³⁴ Nuestro artículo sobre los bosques de frondosas de Rumanía explica las cifras con detalle.

Riesgo bajo según el EUDR. Rumanía, como todos los Estados miembros de la UE, está clasificada como de riesgo bajo.³⁵ Eso permite una diligencia debida simplificada, no una exención; la geolocalización y la declaración de diligencia debida siguen siendo obligatorias. A octubre de 2026 no encontramos cambios en la lista de países.

Hayedos primarios. Rumanía alberga parte del sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO de los hayedos antiguos y primarios, que tiene 93 componentes en 18 países. Estos bosques están protegidos y no son una fuente de madera.³⁶

Más allá del certificado: especie, residuos y distancia

Especie y procedencia

Pida la especie, no solo el nombre comercial. «Roble» puede significar roble pedunculado o roble albar (Quercus robur, Q. petraea) o roble turco (Q. cerris), una madera distinta. El sistema de información del EUDR también pide la identificación a nivel de especie. Pida además la región de origen.

CITES para especies exóticas

La CITES, la convención sobre el comercio de especies amenazadas, controla algunas maderas tropicales mediante permisos de exportación. En 2022 se incluyeron en el apéndice II las poblaciones africanas de Afzelia (doussié), Khaya (caoba africana) y Pterocarpus (padouk), abarcando trozas, madera aserrada, chapa, contrachapado y madera transformada, con permisos obligatorios desde el 23 de febrero de 2023.³⁷ Para las especies exóticas, pida los documentos CITES además del certificado.

Aprovechar toda la troza

En un ejemplo práctico de la FAO, la OIMT y la CEPE, 1 m³ de trozas de frondosas rinde unos 0,64 m³ de madera aserrada verde en bruto; unos 0,14 m³ se convierten en serrín y 0,22 m³ en costeros, cantos y recortes.³⁸ La legislación energética de la UE fija un orden de prioridad para la biomasa leñosa: primero productos de madera, después prolongación de la vida útil, reutilización, reciclado, bioenergía y solo al final eliminación.³⁹ Nuestro artículo sobre la optimización del rendimiento muestra cómo los aserraderos aumentan la proporción que acaba en productos.

Suministro local frente a suministro lejano

La distancia no es en sí misma una categoría ética, pero cambia los papeles. Cada cambio de propiedad añade un certificado que comprobar y un conjunto de registros del EUDR que transmitir. Una cadena corta, con el aserrado, el secado y el mecanizado en una sola empresa, es más fácil de documentar y auditar que una larga con varios intermediarios.

Cómo nos aprovisionamos de madera en SARAL

Lista de comprobación para el comprador: qué preguntar a su proveedor

1. La declaración exacta. Escriba en el pedido «FSC Mix 70% o superior», «FSC 100%» o «x% PEFC certified», no «madera certificada».
2. El código de certificado propio del vendedor, el de la empresa que le factura.
3. Una comprobación en la base de datos: estado válido, caducidad futura, alcance que cubra su producto y su especie. Conserve el registro.
4. La declaración en cada línea de factura. Sin declaración en el documento, no hay producto certificado.
5. Una redacción acordada en el producto. Evite frases genéricas como «madera eco».
6. Los datos del EUDR por separado: quién presenta la declaración de diligencia debida y cómo recibe usted los números de referencia.
7. Especie y origen a nivel de especie, además de los documentos CITES para las maderas exóticas.
8. Aviso de cambios: una cláusula contractual que obligue al proveedor a informarle de inmediato si su certificado se suspende o cambia su alcance.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre FSC y PEFC?

FSC establece una norma forestal internacional, adaptada a cada país, y lo gobiernan sus miembros en cámaras ambiental, social y económica.^12,13 PEFC reconoce sistemas nacionales que cumplen sus referencias internacionales.¹⁵ Ambos certifican la gestión forestal y la cadena de custodia mediante auditorías independientes. Para un comprador, lo que más importa es qué sistema está disponible en el país del proveedor y cuál pide el cliente final.

¿Qué significa FSC Mix 70%?

Que al menos el 70 % de los insumos, en un pedido o en un periodo de declaración, tenían certificación FSC o eran reciclados; el resto era material controlado o FSC Controlled Wood. El 70 % es el mínimo para la etiqueta FSC Mix en el sistema de porcentaje.⁴

¿Cómo compruebo si un certificado FSC o PEFC es válido?

Tome el código de la factura y búsquelo en FSC Search o en Find Certified de PEFC. Compruebe el nombre, el estado, la fecha de caducidad y si los productos y centros incluidos en el alcance cubren lo que usted compra.^7,8

¿Hace la certificación FSC o PEFC que la madera cumpla el EUDR?

No. La certificación puede servir como información complementaria en la evaluación del riesgo, pero no sustituye a la diligencia debida del agente, a los datos de geolocalización ni a la declaración de diligencia debida.^10,20

¿Es certificada la madera «70% PEFC certified»?

Sí. Es un producto con certificación PEFC con un 70 % de contenido certificado y el resto procedente de fuentes controladas PEFC, y puede llevar la etiqueta PEFC Certificado, para la que el 70 % es el mínimo.^5,17