27 år med kvalitet i
trebearbeiding

SARAL er en av de største fabrikkene for bearbeiding av løvtre i Romania. Siden 1999 har vi brukt vår lidenskap for tre og teknologisk presisjon til å tilby produkter av høyeste kvalitet – fra trelast til skreddersydde, avanserte komponenter.

Vår historie og utvikling

Fra idé til verksted
til ledende innen løvtre
bearbeiding

1956: unge Luciano Sileoni som lærling sammen med håndverkere i et italiensk snekkerverksted

1956

En svært ung Luciano Sileoni samler erfaring i snekkerverkstedet til Farroni: Om dagen gjorde han det sjefen ba ham om, om kvelden arbeidet han for seg selv.

Svart-hvitt flyfoto av LUBE-konsernets møbelfabrikk i Italia

1967-1993

Konsernets utvikling

Utviklingen av LUBE-konsernet og fabrikken i Fontevannezza i Italia, med et tydelig mål om globalisering.

SARAL-medarbeider kontrollerer en dreid tredel med skyvelære

1998

Etableringen av SARAL Prod Romania

Det ble kjøpt en tomt i regionen Moldova, og et mellomstort verksted ble bygget – ett av stegene i konsernets internasjonale ekspansjon.

SARALs hovedfabrikkbygning med syklontårn for sagflis, sett ovenfra

1999

Hovedfabrikkbygningen

Ytterligere 3000 m² produksjonslokaler ble lagt til de eksisterende anleggene. Hovedfabrikken ble også utstyrt med de nyeste systemene og industrimaskinene, alle produsert i og importert fra Italia.

Høyt syklontårn for sagflis mellom SARALs fabrikkbygninger

2001

Hovedsyklontårnet

En stor investering på den tiden, som kostet dobbelt så mye som selve bygningen, og som gjorde det mulig å samle opp og skille sagflis i industriell skala.

Moderne kjøkkeninnredning i mørkt tre med buet kjøkkenøy og barkrakker

2003

Verdens største

Med over 75 000 kjøkken produsert per år, levert til 76 land over hele verden, blir LUBE-konsernet verdens største møbelprodusent, og SARAL en av de viktigste leverandørene, med flere lastebillass med heltre komponenter i løvtre til Italia hver måned.

Gaffeltruck laster stabler med sagede bord inn i et industrielt tørkekammer

2004

Tørkekamre

Fire industrielle tørkekamre ble produsert i og importert fra Italia. Det var en stor investering som gjorde det mulig for SARAL å tørke opptil 320 kubikkmeter trelast om gangen – et stort steg mot lavere produksjonskostnader og høyere kvalitet.

Flyfoto av SARALs fabrikkhall med trelaststabler og sagflissilo

2005

Utvidelse av produksjonskapasiteten

Vi installerer moderne sage- og tørkelinjer, øker bearbeidingskapasiteten og baner vei for eksport.

Mann står på hodet på en FeetUp-yogastol i tre i en smie

2008

Smeden som ble snekker

Kilian Trenkle utvikler den første FeetUp-yogastolen i farens smie i Pfronten i Tyskland. Dette fremtidige stjerneproduktet, sammen med en lidenskap for produktdesign, blir hovedmotivasjonen for å kjøpe SARAL noen år senere.

SARALs fabrikkbygninger med det rumenske skiltet «Partenerul tau in lemn» (din partner i tre)

2010

Debut på det internasjonale markedet

Vi leverer de første ordrene til Tyskland og Østerrike. Utenlandske partnerskap blir en fast del av virksomheten.

Trestativ med lasergravert logo som fortsatt ryker, ved siden av klosser i heltre

2015

Lansering av sortimentet av ferdigprodukter

Vi går fra trelast til foredlede produkter: komponenter, dekorelementer og møbler.

Kilian Trenkle og Vlad Rotariu, partnere i SARAL, i fabrikkhallen

2018

Tysk overtakelse

Smed møter snekker. Kilian og hans rumenske partner kjøper LUBE-konsernets rumenske produksjonsvirksomhet og gir fabrikken en ny retning mot mer foredlede produkter.

SARALs hall for ferdigprodukter med trebearbeidingsmaskiner og stablede komponenter

2019

Lansering av linjen for ferdigprodukter

Nå under tysk ledelse og med en omfattende maskinoppgradering utvider og diversifiserer SARAL kapasitetene sine kraftig og går inn i en ny æra innen produksjon.

SARAL-operatør åpner lokket på en lasergraveringsmaskin

2020

CNC-teknologi og tilpasset bearbeiding

For å holde tritt med etterspørselen og teknologien bygde vi opp en liten park av CNC-maskiner og lasere, som gjør at vi kan tilby nye tjenester og bedre løsninger til kunder innen arkitektur, interiørdesign og bygg.

SARALs sylinje med rader av industrisymaskiner for polstring

2021

Lansering av sylinjen

Etter stor etterspørsel fra kundene etter polstring og søm i tilknytning til trebearbeidingen vår, integrerte vi også en egen kraftig sy- og monteringslinje som skal dekke komplekse produksjonsbehov.

Flyfoto av SARAL-fabrikken i Bălțăți i fylket Iași, omgitt av grønne jorder

2023

Fullstendig modernisering

Vi investerer i energieffektivitet, bærekraftige råvarer og et nytt digitalt styringssystem.

Bærbar PC som viser forsiden til SARALs nettsted

2025

Europeisk ekspansjon og nettplattform

Vi lanserer det nye nettstedet, med et virtuelt showroom og et bestillingssystem for partnere i hele Europa.

Vårt team

Et team forent av
lidenskap for tre

Catalina Colceriu

Daglig leder

Gabriel Colceriu

Teknisk direktør

Eugenia Rotariu

Produksjons- og kvalitetssjef

Kilian Trenkle

Partner og produktdesigner

Vlad Rotariu

Partner og forretningsutvikling

Veronica Nani

Kundeansvarlig

0 +
Gjennomførte prosjekter
0 +
Fornøyde kunder
0 +
Engasjerte medarbeidere
0 +
Løpende kontrakter
SARAL-medarbeider ved en lasermerkestasjon med klosser i heltre

Treet har lært oss tålmodighet, respekt for naturen og betydningen av detaljer. I over 25 år har vi bearbeidet det med omhu og ansvar og gjort hver tømmerstokk om til et produkt som varer livet ut. Hos SARAL er kvalitet ikke et tilfeldig resultat – det er vårt løfte.

SARAL-teamet

Et bilde sier mer enn tusen ord

Hvert bilde, et vitnesbyrd om lidenskapen vår

Hva partnerne våre sier
om SARAL

Arbeidet vårt taler for seg selv, men tillit bygges over tid.

SARAL – en langsiktig partner

Samarbeidet med SARAL har vært en drøm med toppresultater. Påliteligheten og detaljsansen deres har overbevist oss om å komme tilbake med hvert nye prosjekt vi vil utvikle.

Erfarne løsninger

Vi ble imponert over teamets profesjonalitet og erfaring. De ga oss originale tekniske løsninger som førte til effektiv produksjon og levering til avtalt tid – sjeldne egenskaper i denne bransjen!

Imponerende merittliste

Vi har samarbeidet med SARAL i over 10 år, og hver ordre har levd opp til våre høye krav. De tar seg også av all logistikk og har vist seg å være en seriøs partner med en tydelig visjon.

Faglig rådgivning

Vi verdsetter samarbeidet vårt langt utover selve produksjonen! Designkompetansen og erfaringen deres har løftet produktene våre og gjort det mulig for oss å nå globale markeder.

Vår internasjonale rekkevidde

Lokal produksjon, global levering

Vi produserer i Romania og eksporterer med stolthet til partnere over hele verden.

Hvorfor velge SARAL?

Vår kompetanse står alltid til din disposisjon.
Vi inngår sjelden kompromisser, vi strekker oss lenger for å oppnå det beste resultatet, og vi leverer alltid.

saral-icon-1

27 år og flere kommer til

Vi er blant de eldste fabrikkene for bearbeiding av løvtre i Romania, med hundrevis av prosjekter bak oss.

saral-icon-2

Premium resultater

Vi fant kvalitet i skjæringspunktet mellom gode materialer, effektive prosesser og dyktige mennesker.

saral-icon-3

Konsept til produkt

Teamet vårt gjør den rå ideen din til virkelighet – raskt, skalerbart og repeterbart.

saral-icon-4

Bærekraftig produksjon

Vi bruker ansvarlig hogd tømmer og effektive prosesser som respekterer både dine standarder og miljøet.

VIL DU SNAKKE MED OSS?

Vi er her for deg – la oss snakke forretninger

Enten du har et enkelt spørsmål eller vil utvikle en ny idé, kan vi være partneren du har lett etter.

Vi er her for å dekke dine behov